Από πού προέρχεται η έκφραση «Πράσινα άλογα»;

Όταν κάποιος σε μια συζήτηση μας λέει πράγματα με τα οποία διαφωνούμε ή μας ακούγονται παράλογα, συνηθίζουμε να λέμε: «Τι είναι αυτά που λες; Αυτά είναι αηδίες και πράσσειν άλογα». Το «πράσσειν άλογα» δεν είναι «πράσινα άλογα» όπως πιστεύει πολύς κόσμος, αλλά αρχαία ελληνική έκφραση. Προέρχεται από το απαρέμφατο ενεργητικής φωνής του ρήματος «πράττω» ή/ και «πράσσω» … Συνεχίστε να διαβάζετε Από πού προέρχεται η έκφραση «Πράσινα άλογα»;.

Advertisements

Από πού προέρχεται η λέξη «Αλαμπουρνέζικα»;

Το τι σημαίνει αλαμπουρνέζικα, το ξέρουμε. Η λέξη χρησιμοποιείται σκωπτικά για κάτι που λέγεται ή γράφεται σε ακαταλαβίστικη ή ασυνάρτητη γλώσσα, γενικότερα για κάτι ασυνάρτητο ή ακατανόητο. Ο Ντίνος Χριστιανόπουλος, σε ένα αρκετά γνωστό δοκίμιό του, έχει χαρακτηρίσει «αλαμπουρνέζικα» τη «γλώσσα των σημερινών κουλτουριάρηδων». Η λέξη πήρε καινούργια ώθηση με τον ερχομό των υπολογιστών, αφού ένα από … Συνεχίστε να διαβάζετε Από πού προέρχεται η λέξη «Αλαμπουρνέζικα»;.

«Σύγκληση» ΄ή «Σύγκλιση»;

«Σύγκληση» ή «Σύγκλιση»; Πότε χρησιμοποιούνται; Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Γ. Μπαμπινιώτη): σύγκληση (η) {-ης κ. -ήσεως | -ήσεις, -ήσεων] πρόσκληση πολλών προσώπων (κυρ. μελών ενός οργάνου) για συγκεκριμένο σκοπό: η ~ τής Βουλής / τού πειθαρχικού / τού συμβουλίου || έκτακτη / τακτική ~ ενός οργάνου. ΣΧΟΛΙΟ λ. -γκ-. [ΕΤΥΜ· < συγκαλώ, κατά το … Συνεχίστε να διαβάζετε «Σύγκληση» ΄ή «Σύγκλιση»;.

«Μετά μεσημβρίαν» ΄ή «Μετά μεσημβρίας»;

«Μετά μεσημβρίαν» ή «Μετά μεσημβρίας»; Ποιο είναι το σωστό; Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής Γλώσσας (Ίδρυμα Μ. Τριανταφυλλίδη): μεσημβρία η [mesimvría]: 1. (λόγ.) το μεσημέρι μόνο στις εκφράσεις προ μεσημβρίας ή (π.μ.), πριν από το μεσημέρι και μετά μεσημβρία(ν) ή (μ.μ.), μετά το μεσημέρι, από τις δώδεκα το μεσημέρι και ύστερα: Ώρα 8 π.μ. / μ.μ. … Συνεχίστε να διαβάζετε «Μετά μεσημβρίαν» ΄ή «Μετά μεσημβρίας»;.

«Μετά Χριστόν» ΄ή «Μετά Χριστού»;

«Μετά Χριστόν» ή «Μετά Χριστού»; Ποιο είναι το σωστό; Η πρόθεση προ είναι μονόπτωτη, συντάσσεται μόνο με γενική και έχει χρονική σημασία (πριν από) π.χ.: Προ των πυλών, προ πολλού, προ ημερών, προ ολίγου, προ μεσημβρίας. Η πρόθεση μετά είναι δίπτωτη και συντάσσεται: - Με γενική (συνέργεια, συνοδεία) π.χ.: Μετά χαράς, μετά βίας, μετά βεβαιότητας. … Συνεχίστε να διαβάζετε «Μετά Χριστόν» ΄ή «Μετά Χριστού»;.

«Απλώς» ΄ή «Aπλά»;

«Απλώς» ή «Απλά»; Πότε χρησιμοποιούνται; Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Γ. Μπαμπινιώτη): απλώς - απλά. Από εσφαλμένη αντίληψη τής έννοιας τής δημοτικής ή από μια τάση να υπαχθούν τα πάντα σε ανεξαίρετους κανόνες, χρησιμοποιούν μερικοί το επίρρημα απλά αντί τού απλώς. Ωστόσο, οι δύο τύποι διαφέρουν σημασιολογικά: απλά σημαίνει «με απλό τρόπο, με απλότητα», ενώ … Συνεχίστε να διαβάζετε «Απλώς» ΄ή «Aπλά»;.

«Κατ’ αρχήν» ΄ή «Kατ’ αρχάς»;

«Κατ' αρχήν» ή «Κατ' αρχάς»; Πότε χρησιμοποιούνται; Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Γ. Μπαμπινιώτη): κατ’ αρχάς - κατ’ αρχήν - αρχικά κ.ά. Η φρ. κατ’ αρχήν αντιστοιχεί στο λατ. in principio (αγγλ in principle) και σημαίνει «ως θέμα αρχής, για λόγους αρχής» (Κατ' αρχήν διαφωνώ με το σκεπτικό τής απόφασης) και «στα βασικά σημεία» (Το … Συνεχίστε να διαβάζετε «Κατ’ αρχήν» ΄ή «Kατ’ αρχάς»;.