A capella: Φωνητική μουσική χωρίς συμμετοχή ή συνοδεία μουσικών οργάνων
A priori: Εκ των προτέρων
A posteriori: Εκ των υστέρων
Ad hoc: Γι’ αυτό τον σκοπό, γι’ αυτή την περίσταση
Advocatus diaboli: Ο δικηγόρος του διαβόλου
Alea jacta est: Ο κύβος ερρίφθη (Ιούλιος Καίσαρας)
Alter ego: Ο άλλος εαυτός
Altera pars: Η άλλη πλευρά
Anno Domini (a.D.): Μετά Χριστόν (μ.Χ.)
Ante Christum (a.C.): Προ Χριστού (π.Χ.)
Ante meridiem (a.m.): Προ μεσημβρίας
Ante portas: Προ των πυλών
Appendix: Παράρτημα
Ars poetica: Ποιητική τέχνη
Carpe diem: Άδραξε τη μέρα (Οράτιος)
Casus belli: Αιτία πολέμου
Cogito, ergo sum: Σκέπτομαι, άρα υπάρχω (Καρτέσιος)
Curriculum Vitae (CV): Βιογραφικό σημείωμα
Da capo: Επανάληψη ενός μουσικού κομματιού από την αρχή
De facto: Εμπράκτως, εκ των πραγμάτων
De jure: Σύμφωνα με τον νόμο, δικαιωματικά
De profundis: Εκ βαθέων
Deus ex machina: Από μηχανής θεός
Dictum factum: Αμ’ έπος αμ’ έργον
Dum spiro, spero: Όσο αναπνέω, ελπίζω
Dura lex, sed lex: Σκληρός νόμος, αλλά νόμος
E pluribus unum: Ένα από τα πολλά
Et cetera (etc): Και τα λοιπά
Et tu, Brute? Κι εσύ, Βρούτε; (Ιούλιος Καίσαρας)
Ex cathedra: Από καθέδρας
Ex officio: Από θέση ισχύος
Exempli gratia (e.g.): Παραδείγματος χάριν, π.χ.
Grosso modo: Με αδρό τρόπο, χοντρικά
Hic et nunc: Εδώ και τώρα
Homo sapiens: Σοφός άνθρωπος
Honoris causa: Τιμής ένεκεν
Id est (i.e.): Δηλαδή
In extremis: Σε ακραία περίπτωση
In medias res: Στο μέσον της πλοκής
In memoriam: Εις μνήμην
In principio: Επί της αρχής
In situ: Επιτόπου
In vitro: Σε τεχνητές συνθήκες
In vivo: Σε πραγματικές συνθήκες
Mare nostrum: Η θάλασσά μας
Mea culpa: Δικό μου λάθος
Memorandum: Υπόμνημα, μνημόνιο
Modus operandi: Τρόπος λειτουργίας
Modus vivendi: Τρόπος ζωής
Moratorium: Καθυστέρηση
Mors ultima ratio: Ο θάνατος έχει τον τελευταίο λόγο
Mutatis mutandis: Τηρουμένων των αναλογιών
Nolens, volens: Εκών άκων, θέλοντας και μη
Novus ordo seclorum: Νέα τάξη πραγμάτων
O tempora! O mores! Ω καιροί! Ω ήθη! (Κικέρωνας)
Opus Dei: Έργο του Θεού
Para bellum: Προς πόλεμο
Per cent: Τοις εκατό
Per mare per terram: Στην ξηρά και στη θάλασσα
Persona non grata: Ανεπιθύμητο πρόσωπο
Post meridiem (p.m.): Μετά μεσημβρίαν
Post mortem: Μετά θάνατον
Post Scriptum (P.S.): Υστερόγραφο
Primus inter pares: Πρώτος μεταξύ ίσων
Pro domo sua: Υπέρ βωμών και εστιών / Υπέρ πίστεως και πατρίδος
Quo vadis? Πού πηγαίνεις;
Referendum: Δημοψήφισμα
Requiem: Νεκρώσιμη ακολουθία
Sic: Κάπως έτσι
Sine qua non: Εκ των ων ουκ άνευ
Status quo: Το κατεστημένο
Stricto sensu: Υπό στενή έννοια
Sui generis: Ιδιόμορφος
Tabula rasa: Άγραφο χαρτί, κενός πίνακας
Talis qualis: Ολόιδιος, ακριβώς όμοιος
Terminus ante quem: Όχι πριν από
Terminus post quem: Όχι μετά από
Terra incognita: Άγνωστη γη
Timeo Danaos et donna ferentes: Φοβού τους Δαναούς και δώρα φέροντας (Βιργίλιος)
Urbi et orbi: Στην πόλη και στην οικουμένη, παντού
Veni, vidi, vici: Ήρθα, είδα, νίκησα (Ιούλιος Καίσαρας)
Verba volant, scripta manent: Τα λόγια πετούν, τα γραπτά μένουν
Versus (vs.): Εναντίον
Veto: Αρνησικυρία
Vice versa: Αντιστρόφως, αντιθέτως
Vivere pericolosamente: Το να ζει κανείς επικίνδυνα
ΠΗΓΕΣ:
- Λεξικό λατινικών φράσεων (Τεγόπουλος)
- Λατινοελληνικό λεξικό (Θ. Μοσχόπουλος)
- Λεξικό λατινικών και άλλων ξενόγλωσσων εύχρηστων φράσεων (Γ. Μαρκαντωνάτος)
- Λεξικό αρχαιοελληνικών και λατινικών εκφράσεων (Μ. Πελέκης)